Перевод: с английского на русский

с русского на английский

с точки зрения климата

  • 1 climatically

    Общая лексика: с климатической точки зрения, с точки зрения климата, в климатическом плане, в плане климата (Ex.: The Northern Territory, a vast and remote land that occupies much of the centre of the continent, \<b\>climatically\</b\> has more in common with Singapore than Sydney. -... \<i\>в плане климата)

    Универсальный англо-русский словарь > climatically

  • 2 natural monopoly

    эк. естественная монополия (разновидность монополии, которая оправдана с точки зрения эффективности; объем выпуска, соответствующий минимально эффективному размеру фирмы, достаточен для удовлетворения всего рыночного спроса, так что минимизация средних издержек достигается при функционировании на рынке только одной фирмы; напр., метро, местный водопровод, газо- и нефтепровод)
    See:

    * * *
    естественная монополия: монополия, вытекающая из особых природных условий (климата, почвы, ограниченности ресурсов), характеристик сферы деятельности или собственно компании; монополия в сфере, где по объективным обстоятельствам не может быть конкуренции или она нежелательна (напр., дублировать местную водопроводную компанию явно нерационально).
    * * *
    * * *
    . . Словарь экономических терминов .

    Англо-русский экономический словарь > natural monopoly

  • 3 balanced scorecard

    1. система сбалансированных счетных карт
    2. сбалансированная система показателей
    3. сбалансированная карта показателей деятельности

     

    сбалансированная карта показателей деятельности
    система взаимосвязанных показателей

    Методика общей оценки деятельности предприятия, предназначенная для анализа эффективности работы компании по достижению стратегических целей. Задает структуру анализа деятельности в четырех направлениях (Нортон, Каплан, США):
    • финансовые показатели, отражающие рост и прибыльность компании для с точки зрения акционеров;
    • показатели работы с клиентами/заказчиками;
    • показатели эффективности внутренних бизнес процессов, которые ведут к удовлетворению потребностей как клиентов компании так и ее акционеров;
    • показатели роста и развития организации, определяющие развитие инновационного климата и поддержки организационных преобразований.
    [ http://www.lexikon.ru/dict/uprav/index.html]

    Тематики

    Синонимы

    EN

     

    сбалансированная система показателей
    (ITIL Continual Service Improvement)
    Инструмент управления, разработанный докторами Робертом Капланом (Гарвардская бизнес-школа) и Дэвидом Нортоном. Сбалансированная система показателей позволяет декомпозировать стратегию до ключевых показателей эффективности (КПЭ). Соотнесение производительности с КПЭ используется для демонстрации успешности исполнения реализации стратегии. Сбалансированная система показателей состоит из четырёх основных областей, каждая из которых включает в себя несколько КПЭ. Те же самые четыре области рассматриваются с различным уровнем детализации по всей организации.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    EN

    balanced scorecard
    (ITIL Continual Service Improvement)
    A management tool developed by Drs Robert Kaplan (Harvard Business School) and David Norton. A balanced scorecard enables a strategy to be broken down into key performance indicators. Performance against the KPIs is used to demonstrate how well the strategy is being achieved. A balanced scorecard has four major areas, each of which has a small number of KPIs. The same four areas are considered at different levels of detail throughout the organization.
    [Словарь терминов ITIL версия 1.0, 29 июля 2011 г.]

    Тематики

    EN

     

    система сбалансированных счетных карт
    Один из подходов к построению/перестройке деятельности организации
    Balanced Scorecard — это инструмент для перевода видения и миссии компании в систему четко поставленных целей и задач, а также показателей определяющих степень достижения данных установок в рамках четырех основных проекций: финансов, маркетинга, внутренних бизнес-процессов, обучения и роста.
    С помощью данных проекций менеджеры могут ответить на следующие основные вопросы:
    Какой компания представляется своим акционерам и потенциальным инвесторам? (проекция финансов)
    Какой компания представляется своим покупателям? (проекция маркетинга)
    Какие бизнес — процессы компания должна улучшить, от каких отказаться, на каких сосредоточиться? (проекция внутренних бизнес — процессов)
    Может ли компания продолжать свое развитие, повышать эффективность и увеличивать свою стоимость? (проекция обучения и роста).
    [ http://www.morepc.ru/dict/]

    Тематики

    EN

    Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > balanced scorecard

См. также в других словарях:

  • Рамочная конвенция ООН об изменении климата — У этого термина существуют и другие значения, см. Рамочная конвенция. Эмблема РКИК Рамочная конвенция ООН об изменении климата, РКИК (Framework Convention on Climate Change, UN FCCC) соглашение, подписанное более чем 180 странами мира, включая… …   Википедия

  • Рамочная конвенция ООН 1992 об изменении климата — Эмблема РКИК Рамочная конвенция ООН об изменении климата, РКИК (Framework Convention on Climate Change, UN FCCC) соглашение, подписанное более чем 180 странами мира, включая Россию, все страны бывшего СССР и все промышленно развитые страны, об… …   Википедия

  • Дистанционное расстройство климата и землетрясения —    возможные виды нападения в светлом будущем; при таких способах нападения появляется задача отличения естественных процессов от искусственных; позитивный же аспект ситуации состоит в том, что построение системы противодействия именно в этом… …   Мир Лема - словарь и путеводитель

  • Урай — Город Урай Флаг Герб …   Википедия

  • Финшгау — Южный Тироль и Валь Веноста; естественное географическое разделение не совпадает с его административно политическим делением Финшгау или Валь Веноста (нем. Vinschgau …   Википедия

  • Модернизация — (Modernization) Модернизация это процесс изменения чего либо в соответствии с требованиями современности, переход к более совершенным условиям, с помощью ввода разных новых обновлений Теория модернизации, типы модернизации, органическая… …   Энциклопедия инвестора

  • Медицина — I Медицина Медицина система научных знаний и практической деятельности, целями которой являются укрепление и сохранение здоровья, продление жизни людей, предупреждение и лечение болезней человека. Для выполнения этих задач М. изучает строение и… …   Медицинская энциклопедия

  • Природный газ — (Natural gas) Природный газ это один из самых распространенных энергоносителей Определение и применение газа, физические и химические свойства природного газа Содержание >>>>>>>>>>>>>>> …   Энциклопедия инвестора

  • Приток капитала — (Cash inflow) Приток капитала это поступление денежных средств в экономику страны от иностранных источников Приток капитала и его влияние на экономику государства, роль иностранных инвестиций в национальных экономиках стран, ввоз и вывоз… …   Энциклопедия инвестора

  • Отопление* — искусственное нагревание пространства внутри зданий. Преимущественно О. применяется к зданиям, предназначенным для пребывания людей, но устраивается и в зданиях иного назначения, как например: в оранжереях, в помещениях для животных… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • География растений* — иначе фитогеография и геоботаника (Гризебах в 1866). Отрасль Ботаники и Географии. С точки зрения первой исследуются причины и законы распространения и распределения растений по земной поверхности это географическая ботаника. С точки зрения… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»